Con lesiones de consideración fue trasladado a un hospital de Montemorelos el ocupante de una motocicleta mientras que su acompañante fue encontrado sin vida en el municipio de General Terán en un camino que dirige Cadereyta.
De acuerdo al reporte que daban a conocer las autoridades los hechos se registraron alrededor de las 10: 45 de la noche en el kilómetro 15 a la altura del tramo que dirige de General Terán a Cadereyta.
La persona quién falleciera en el accidente fue identificado como Alex Guadalupe flores Mendoza de 16 años de edad con domicilio en Las Cruces en el municipio de Allende.
Mencionaron que cerca de la víctima a unos veinte metros y alrededor de las 12:40 fue encontrado José Daniel Cadena Gómez con domicilio en el ejido el Palmito en Cadereyta.
Señalaron Que al momento de entrevistar a José Daniel negó que su acompañante y hoy occiso Alex Guadalupe flores Mendoza se encontraba con él al momento del accidente por lo que quedó bajo investigación y además fue trasladado al hospital general de Montemorelos por paramédicos de la cruz roja.
Los acontecimientos fueron presenciados por elementos municipales tra recorridos de inspección y vigilancia por el lugar antes mencionado.
En dicho accidente las autoridades pusieron a disposición de la procuraduría al joven participante y quién se encontraba lesionado.